linuxでzip圧縮し、さらにパスワードもかける

$ zip -e filename.zip filename

プロンプトでパスワードの入力を求められるので、パスワードを設定すれば完了。お手軽です。

http://www.itmedia.co.jp/help/tips/linux/l0246.html


追記
$ zip -P パスワード -e hoge.zip hoge.csv
↑こうすれば一行でパスワード付圧縮をかけることもできます。